Música para camaleones (125) Manel - L'espectre de Maria Antonieta (directe)

Por temas como este los Manel son la mejor banda española desde el 2008. L'espectre de Maria Antonieta sobrevuela París mientras cavila sobre su antigua vida corpórea y sobre la eternidad. Además, en directo, donde puedes ver cómo la magia se desarrolla ante tus ojos. Porque da igual qué canciones de su conspicuo y ya extenso repertorio toquen y cómo lo hagan, ellos son siempre geniales, siempre emocionantes.

Versió en directe de 'L'espectre de Maria Antonieta' al concert del Razzmatazz de Barcelona el 25 de gener del 2017 dins del Room Festival de Barcelona. Pots veure el concert sencer aquí: https://youtu.be/TPVW0hSAeS8

Catalá: Clar que arriben dies on tothom li sembla imbècil i opta per callar Clar que si es concentra pot sentir perfums exòtics recorrent-li el braç Clar que es fa pesada amb els seus contes de carrosses que travessen prats No goseu jutjar-la des dels vostres cossos momentàniament tan vius i sans Que al tombant de vespre Quan el sol se'n va Maria Antonieta Surt a investigar I travessa el trànsit I es cola allà on vol Per fer por a nenes I a homes sense son I amb altres espectres Es riu dels mortals Asseguda en punxes De la catedral I sobrevolant París desert es diu Maria, ets aquí, tan llesta com et penses i no veus com els records T'estan mentint, t'estan mentint I es diu Maria, només tu saps com vas arribar a avorrir la vida a l'interior d'aquells jardins, d'aquells jardins

Castellano: Claro que llegan días en que todo el mundo le parece imbécil y opta por callar. Claro que si se concentra puede sentir perfumes exóticos recorriéndole el brazo. Claro que se hace pesada con sus cuentos de carrozas que atraviesan prados. ¡No oséis juzgarla desde vuestros cuerpos momentáneamente tan vivos y sanos! Que a la caída del atardecer, cuando el sol se va, María Antonieta sale a investigar. Y atraviesa el tránsito y se cuela allá donde quiere para dar miedo a niñas y a hombres sin sueño. Y con otros espectros se ríe de los mortales sentada en agujas de la catedral. Y sobrevolando París desierto se dice: “María, estás aquí, tan lista como te crees y no ves cómo los recuerdos te están mintiendo, ¡te están mintiendo!”. Y se dice: “María, solo tú sabes cómo llegaste a aburrir la vida en el interior de aquellos jardines, ¡de aquellos jardines!”.